سلام
طبق مستندات تاریخی نام روستا همانجور که تلفظ می شود همان " اسفن آباد " است و در عصر جدید اسفند آباد شده . رجوع کنید به کتاب فارس نامه و لغت نامه دهخدا :
اسفن آباد
لغت نامه دهخدا :
اسفن آباد. [ ] (اِخ ) قریه ای است به چهارفرسنگی میانه ٔ جنوب و مشرق ابرقوه . (فارس نامه ).
البته نام اسفندآباد از نظر ترتیب ماههای خورشیدی با مهرآباد و تیرک و شهرک در منطقه ابرقو مناسب است ولی تحقیق مناسبی در این خصوص و بویژه دلیل اطلاق آن صورت نگرفته.
واژه اسفندار نیز خیلی جدید است و هیچ سند تاریخی یا روایت شفاهی برای آن وجود ندارد . در دهه 70 و پس از دهستان شدن اسفندآباد این نام انتخاب شد که البته معنای خوبی ندارد . ممکن است اسفندار را مخفف اسپندارمذ به معنی اسفند بدانیم ولی ترجمه غلطی است . این واژه میتواند معرب اسپندار باشد که معانی آن عبارتند از :
اسپندار
لغت نامه دهخدا
اسپندار. [ اِ پ َ ] (اِ) شمع، که معشوق پروانه است . (برهان ). || مخفف اسپندارمذ. || بودن نیر اعظم در برج حوت . (برهان ). اسفندار. || درختی است که مطلق باثمر نبوده مثل پده وآنرا اسپیدار و اسفید نیز گویند. (مؤید الفضلاء).
اسپندار
لغت نامه دهخدا
اسپندار. [ اِ پ َ ] (اِخ ) (مخفف اسپندیار) نام پسر گشتاسب . (برهان ).
همچنین اسفندار نام الهه باستانی ایران است که وجهه خوبی نداشته است .
بنابر این بهتر است تلاش شود تا در خصوص این نامها بهتر تحقیق شود و برای جایگزینی نام دهستان اسفنداباد بجای اسفندار تلاش کرد.
نظرات شما عزیزان:
موضوعات مرتبط: درباره اسفندآباد ، ،
برچسب‌ها: